Travel Info

Taean, Deoksan, บันทึกYesan #3 - บ้านของ Gim Jeong-hee - (Korea Tour)
Holiday Journal
Last Modified : 2017/04/14





ในปัจจุบันนี้,การคัดลายมือเป็นที่นิยมอย่างมากแม้แต่ชื่อของหนังก็เขียนด้วยมือและผมคิดว่าชูซานั้นเป็นต้นกำเนิดของผู้ซึ่งสำเร็จขั้นสูงในศิลปะการออกแบบความรู้สึกใหม่ๆในรูปแบบเฉพาะของการเขียนด้วยมือ.ผมรู้สึกได้ถึงจิตวิญญาณของ Chusa Gim Jeong-heeในหอรำลึกผู้ซึ่งเรียนการเขียนแบบต่างๆและจดหมายผ่านเอกสารทางโบราณคดีและการถอดความหมายทางประวัติศาสตร์และทดลองถ่ายทอดพวกมันผ่านลงในศิลปะและวรรณกรรมต่างๆส่วนตัวของเขาเอง.








นี่คือบ้านของชูซา,เป็นสถานที่ที่ต้องไปก่อนที่คุณจะตาย(798, Yonggung-ri, Sinam-myeon, Yesan-gun, Chungcheongnam-do).ยายของเขาคือHwasunongju,ลูกสาวคนที่สองของกษัตริย์Yeongjo,และเธอก็เป็นสตรีที่ดีงาม,จริงๆแล้วเป็นผู้หญิงที่ตายหลังจากสามีของเธอในยุคสมัยราชวงศ์ Joseon.หลังจากสามีของเธอ, Wolseongwi Gim Han-sin(1720∼1758· ปู่ทวดของChusa GimJeong-hee's),ตายเพราะป่วย,เธอก็ได้อดอาหารและได้เสียชีวิตลงหลังจากนั้นเพียง14วัน.กษัตริย์ Yeongjoได้มาเยี่ยมเพื่อที่จะเปลี่ยนใจของเธอแต่ก็ไม่สำเร็จ.


เป็นครอบครัวชนชั้นสูงที่เป็นที่รู้จักกันดี,บ้านของ Gim Jeong-heeมีซอทอันใหญ่อยู่( เป็นกระทะแบบเกาหลีทำจากเหล็ก)มันใช้พื้นที่ค่อนข้างมากด้านในของประตู.ภูเขาที่ตรงด้านหลังของบ้าานเป็นเนินเตี้ยๆและคุณสามารถเห็นที่ลุ่มเยตางอยู่ข้างหน้าถ้าคุณเดินขึ้นไป.ตรงที่ลุ่ม,ผมสามารถเห็นพื้นที่ดีดีที่ซึ่งแม่น้ำ Sapgyocheonและแม่น้ำ Muhancheonพบกันไหลสู่อ่าวอาซาน.เรื่องเล่ามีอยู่ว่า-ก่อนที่เขาจะเกิด,สระน้ำหลังบ้านชูซาได้เหือดแห้งและต้นไม้และหญ้าก็ต่างแห้งเฉาตามภูเขา Palbongsanทางด้านหลังบ้านของเขาทันใดนั้นหลังจากที่เขาได้ถือกำเนิด,สระน้ำก็มีน้ำอุดมสมบูรณ์และต้นไม้และหญ้าบนภูเขาก็แตกกิ่งก้านสาขาอีกครั้ง- น่าจะเป็นเรื่องเล่าต่อๆกันมาเกี่ยวกับภูมิประเทศที่ดีเพราะว่าความดีงามของเขา.




เหมือนอย่างบ้านของครอบครัวชนชั้นสูงเก่าๆที่เป็นที่รู้จักกัน,บ้านของชูซาเป็นบ้านชนชั้นสูงแบบโบราณในตัวเมืองที่ซึ่งเป็นรากแห่งแสงสว่าง.เนื่องจากเป็นสินทรัพย์ทางวัฒนธรรมหมายเลขที่43ในChungcheongnam-do, บ้านเดี่ยวนั้นอยู่ทางด้านขวาและอาคารหลักนั้นอยู่ทางด้านหลังสามารถเห็นได้บางส่วนจากทางประตูหน้า,ห้องเดี่ยวนั้นมีลักษณะเป็นรูป'ㄱ' ประกอบด้วยหนึ่งห้องกับประตูตรงกลางและกลอนสองบทแกะสลักบนเสาซึ่งเขียนโดยชูซา,และมันก็น่าสนุกที่จะเดินดูรอบๆของบาร์รูปแบบต่างๆในแต่ละห้อง.




บ้านนั้นปกติหันหน้าไปทางตะวันออกแตห้องเดี่ยวนั้นหันหน้าไปทางใต้.แท่งหินอนุสาวรีย์กับตัวอักษรแกะสลักไว้บนนั้นมันดูเหมือนกับเป็นนาฬิกาแดดสำหรับช่วงนั้น.






ตัวอาคารหลักได้ถูกสร้างให้เป็นรูปร่างและคุณสามารถเห็นวิวของพื้นป่าได้อย่างชัดเจนเมื่อคุณเข้าไปด้านใน.แต่ละด้านของห้องโถงกลาง,มีห้องโถงและครัว,และมีห้องสำหรับแขกในอาคารหลักและครัเล็กๆอยู่ทางฝั่งตรงข้าม.คุณสามารถเดาได้ถึงอำนาจของครอบครัวของเขาจากประตูหน้าต่างที่ทำจากช่างไม้โดยเฉพาะที่เป็นช่างสำหรับรัฐHanyang ในสมัยนั้น.





นี่คือสวนทางด้านหลังของบ้านชูซาที่เพิ่มความหรูหราให้กับชนชั้นสูงด้วยดอกไม้บานและใบไม้เขียวในฤดูใบไม้ผลิในสวนหน้าบ้าน.









Chusayeongsil นั้นต่อเนื่องไปกับทางสวนหลังบ้านทางด้านหลังอาคารหลักนั้นเป็นส่วนที่สูงที่สุดของบ้านชูซามีป้ายที่เขียนว่า 'Chusayeongsil' โดย Yi Jae Kwon Don ในปี (1783~1859),เพื่อนของชูซา.





ที่จุดสูงสุดภายในบ้านนี้,มีแท่นบูชาที่สรรเสริญเขาที่นี่ที่เรียกว่า'Chusayeongsil'. ด้านหลังของแท่งบูชา,ใบไม้สีเขียวๆเหลืองๆอ่อนๆอยู่ในแสงขาวของฤดูหนาวต้านทานลมหนาวอยู่.น้ำที่ละลายจากน้ำแข็งจากหลังคากำลังหยดและเสียงใสๆเร่งความตื่นเต้นของเสียงฝนตกควบคู่ไปในช่วงฤดูใบไม้ผลิกับใบไม้สีเขียวเหลือง.







Writer : Mazinger
 | Travel regions : South Korea
 | Hits : 128407
Bookmark
Print
E-mail
0bytes / 200bytes
View list
Best Travel Info
Recommended travel information
  • There is no data available.